È un rito ormai parte dell’identità del paese, ma gli italiani non ne sanno quasi nulla. Un’indagine